mềm môi

Học thuật
Thân thiện
mềm môi

Một người đàn ông mềm môi sau khi nhắp hết ly rượu vang.

Định nghĩa
  1. Tính từ:
    • Chỉ trạng thái đã uống rượu, bia thấy ngon miệng, muốn uống tiếp mãi: "Mềm môi" dùng để miêu tả cảm giác sau khi đã uống một ít rượu, thấy vị ngon thích thú, dẫn đến việc cứ muốn uống thêm, uống mãi không thôi.
dụ sử dụng
  • Tính từ:
    • Ông ấy đã mềm môi, nhắp hết chai bố. (Ông ấy đã thấy ngon miệng rượu, nhắp hết cả chai rượu mạnh.)
    • Chỉ cần một chén cho ấm bụng, ai ngờ lại mềm môi, uống mãi đến khuya. (Chỉ định uống một chén cho ấm người, không ngờ lại thấy ngon miệng, uống liên tục đến tận đêm khuya.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Bị mềm môi": rơi vào trạng thái thích uống rượu uống không ngừng sau khi đã khởi đầu.
    • Anh ta chỉ định uống chút đỉnh, nhưng rồi bị mềm môi, ngồi lì tại quán. (Anh ta chỉ định uống một chút, nhưng rồi bị cuốn vào, thấy ngon miệng ngồi lại quán rất lâu.)
Biến thể từ gần giống
  • Mềm lòng (tính từ): cảm thấy động lòng thương, không còn cứng rắn như dự định. (Lưu ý: "Mềm lòng" khác nghĩa với "mềm môi", dùng trong ngữ cảnh về tình cảm, sự thương hại).
  • Ngon miệng (tính từ): thấy thức ăn, đồ uống vị ngon. ("Ngon miệng" có nghĩa rộng hơn, dùng cho cả ăn uống, trong khi "mềm môi" thường chỉ gắn với uống rượu, bia).
Từ đồng nghĩa
  • Khoái khẩu (với rượu): thấy hợp khẩu vị, thích thú khi uống rượu.
  • Ghiền (rượu): cảm giác thèm muốn, nghiện rượu. (Từ này mạnh hơn, chỉ trạng thái nghiện lâu dài, trong khi "mềm môi" thường chỉ cảm giác tức thời trong một lần uống).
Lưu ý về sử dụng
  • Từ "mềm môi" chủ yếu được sử dụng trong văn nói, mang tính chất khẩu ngữ, đời thường.
  • Từ này thường dùng với nghĩa hơi hài hước, miêu tả một hiện tượng phổ biến khi uống rượu, chứ không mang nghĩa tiêu cực nặng nề như "nghiện ngập".
  • "Mềm môi" gần như luôn đi kèm với ngữ cảnh uống rượu, bia hoặc các chất cồn.
mềm môi

Một người đàn ông mềm môi sau khi nhắp hết ly rượu vang.

  1. Nói đã uống rượu, vui miệng cứ uống mãi: Mềm môi nhắp hết chai bố.

Từ gần giống